SOCIÉTÉ PAR ACTIONS PRIVÉE « SOCIETE INTERNATIONALE D’ENERGIE » (code EDRPOU 36285564, emplacement 01004, Kyiv, str. Gorki 7-B)       Informe que la prochaine Assemblée générale des actionnaires se tiendra le 15 avril 2015 à l’adresse : ville de Kiev, st. Architecte Horodetsky 10, bureau. 41. La réunion commence à 11h00. Ordre du jour: Élection du comité de comptage de la Société. Décider de la

Informations particulières de l’émetteur 1. Informations générales 1.1. Nom complet de l’émetteur : PRIVATE JOINT STOCK COMPANY « INTERNATIONAL ENERGY COMPANY » 1.2. Forme organisationnelle et juridique : Société par actions privée 1.3. Emplacement : 03127, Kyiv, 40-ryechi Zhovtnia Ave., bldg. 93, p.212 1.4. Code d’identification selon EDRPOU : 36285564 1.5. Indicatif régional et téléphone, fax : (044) 581-67-82, (044) 581-67-83 1.6. Adresse e-mail : mail@mek.in.ua 2.

SOCIÉTÉ PAR ACTIONS PRIVÉE « SOCIÉTÉ INTERNATIONALE DE L’ÉNERGIE » (code EDRPOU 36285564, emplacement 03127, Kiev, 93 40-ryekh Zhovtnia ave., salle 212) Informe que la prochaine Assemblée générale des actionnaires se tiendra le 11 avril 2014 à l’adresse : ville de Kiev, str. Architecte Horodetsky 10, bureau. 41. La réunion commence à 11h00. Ordre du jour: 1. Élection du comité de comptage

Le texte du rapport d’audit L’AVIS DE L’AUDITEUR (RAPPORT DE L’AUDITEUR INDÉPENDANT) a été fourni à la Commission nationale des valeurs mobilières et de la bourse aux participants et à la direction de PJSC « International Energy Company » par le cabinet d’audit indépendant PE ACC « INTERNATIONAL STANDARD » conformément au contrat n° МЕК- 27/12/12-Д du 27.12.2012, Kiev,

Codes Date 01.01.2013 Entreprise Société par actions privée « International Energy Company » selon EDRPOU 36285564 Territoire 03127, Kyiv 40-avenue Richcha Zhovtnia, bâtiment 93, salle 212 selon COATUU 8036100000 Forme organisationnelle et juridique de l’entreprise pour KOPFG 234 Organisme administratif de l’État par CODE 0 Type d’activité économique Commerce de gros d’autres machines et équipements pour KVED

Combien d’assemblées générales ont été tenues au cours des trois dernières années ? N° z/p An Nombre de frais, total Y compris ceux d’urgence 1 2010 1 1 2 2011 1 1 3 2012 0 0   Quel organe a procédé à l’inscription des actionnaires pour participer à l’assemblée générale des actionnaires la dernière fois ?

  Types d’obligations Date de l’événement Encours de la dette (en milliers d’UAH) Intérêts pour l’utilisation des fonds (pourcentage annuel) Date d’échéance prêts bancaires X 0 X X y compris: j/n 01.01.1970 0 0 01.01.1970 Responsabilité pour les titres X 0 X X y compris: par obligations (pour chaque émission) : X 0 X X

Caractéristique Pour la période de déclaration Pour la période précédente Valeur estimée des actifs nets (en milliers d’UAH) 754.2 828.6 Capital autorisé (en milliers d’UAH) 962.5 962.5 Capital autorisé ajusté (en milliers d’UAH) 962.5 962.5 La description La méthode de calcul de la valeur de l’actif net de l’émetteur pour la période précédente et la

  Nom des immobilisations Immobilisations propres (en milliers d’UAH) Immobilisations louées (en milliers d’UAH) Immobilisations, total (en milliers d’UAH) au début de la période à la fin de la période au début de la période à la fin de la période au début de la période à la fin de la période 1. Objectif de

  Nombre de formulaires de certificats de valeurs mobilières commandés (pièces) 0 dont : – certificats d’actions 0 – certificats obligataires 0 – certificats d’autres titres (séparément pour chaque type de titres)   L’action est simple 0 Le nombre total de certificats de valeurs mobilières délivrés aux propriétaires (pièces) 0 dont : – certificats d’actions 0